La situazione é molto grave e per questo esortiamo che l’invio di fondi avvenga possibilmente prima di Giovedí 9 Novembre 2006.

Invia il tuo contributo a:

c/c bancario 115062

intestato a Viehweider Thomas

causale Emergenza Oaxaca

Banca Popolare Etica, via Dagnini 11, 40137 Bologna

ABI 05018 CAB 02400 CIN-T

VIVA LA RESISTENCIA OAXAQUEÑA !!!

La societá Civile Nazionale e Internazionale

San Cristóbal de las Casas, Chiapas, México

6 de Noviembre 2006

Alla Societá Civile Italiana:

AZIONE URGENTE

Alla luce dei recenti avvenimenti accaduti nella cittá di Oaxaca de Juarez, Stato di Oaxaca, Messico, e alla brutale repressione da parte del governo statale e federale, sollecitiamo un’urgente azione di solidarietá economica verso l’eroico popolo oaxaqueño.

Da piú di una settimana la cittá si trova in uno stato d’assedio di carattere medioevale da parte della Polizia Federale Preventiva che ha bloccato il libero transito di persone e merci, e che sta lasciando la cittá e i suoi abitanti privi di viveri, medicine e delle necessitá piú basiche.

IL POPOLO DI OAXACA HA BISOGNO URGENTEMENTE DEL TUO AIUTO E DELLA TUA SOLIDARIETÀ!!!

Per questo motivo ti invitiamo ad appoggiare una carovana che alla fine di questa settimana tenterá di rompere il blocco militare per portare questo urgente aiuto alle nostre sorelle e fratelli di Oaxaca.